近日,路特斯集團 CEO 馮擎峰在接受媒體采訪時表示," 蓮花 " 將成為 Lotus 的正式中文名。
馮擎峰透露,之所以此前將 Lotus 的中文名改為 " 路特斯 ",是因為 Lotus 進入中國市場時," 蓮花 " 的名字已被另一家零部件企業(yè)注冊。這家零部件企業(yè)未在整車領域使用過 " 蓮花 " 的名字,在這種情況下,路特斯經(jīng)過兩年多努力," 蓮花 " 的中文名將重新回歸。至于為何將路特斯改回 " 蓮花 ",馮擎峰表示,中國消費者對‘蓮花’的印象還是非常深刻的," 路特斯 " 本身就是 Lotus 的音譯,但提到 " 蓮花 " 會更有感情。